MagnaPlay

MagnaPlay é uma ferramenta inovadora projetada para aprimorar a localização de jogos usando tecnologia avançada e IA para traduções precisas e eficientes.

MagnaPlay transforma completamente a forma como estúdios e publicadoras lidam com a localização de jogos. Ao integrar esta plataforma diretamente em seus fluxos de trabalho de desenvolvimento, eles podem garantir que o processo não seja apenas fácil, mas também rápido e eficaz.

Uma das características de destaque do MagnaPlay é sua tecnologia de ponta que auxilia tradutores a entregar traduções de alta qualidade rapidamente. Com um sistema inteligente de sinalização, ele captura pequenos erros ou inconsistências no conteúdo do jogo ou nas traduções, garantindo que tudo seja o mais preciso possível.

Mas não para por aí! O MagnaPlay também se destaca no processamento rápido de conteúdo fonte, permitindo uma revisão imediata e integração na plataforma. Essa capacidade é particularmente útil em ciclos de desenvolvimento de jogos acelerados, pois oferece uma única plataforma para gerenciar todas as tarefas de localização sem complicações.

Manter-se atualizado com as constantes atualizações de jogos é crucial, e o MagnaPlay faz exatamente isso. Ele não apenas atua como um repositório abrangente para todas as suas strings, mas também fornece ferramentas para tornar o processo de localização ainda mais suave. Tradutores têm acesso a uma gama de recursos sofisticados, como sinalizadores poderosos, vetorização de tom e significado, e um painel de assistência ao tradutor, facilitando muito seu trabalho.

Além disso, com opções convenientes para converter formatos de arquivo específicos, pesquisar em documentos, gerenciar memória de tradução e manter um glossário, o MagnaPlay permite que os tradutores se concentrem no que fazem de melhor—desenvolver jogos fantásticos—enquanto lidam com a localização de forma tranquila em segundo plano.